Mandatory information according to Article 13 DSGVO

In the event of initial contact, we are obliged pursuant to Art. 12, 13 DSGVO to provide you with the following mandatory data protection information: If you contact us by e-mail, we will only process your personal data if there is a legitimate interest in the processing (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO), you have consented to the data processing (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO), the processing is necessary for the initiation, establishment, content or amendment of a legal relationship between you and us (Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO) or another legal norm permits the processing. Translated with (free version) Your personal data will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to store it, or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after we have completed processing your request). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods under tax and commercial law – shall remain unaffected. You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data. You also have the right to object, the right to data portability and the right to complain to the competent supervisory authority. Furthermore, you can request the correction, the deletion and, under certain circumstances, the restriction of the processing of your personal data. For details, please refer to our privacy policy.